通过

tōngguò

pass through; get past; traverse; approve;passage, adopt; pass; carry, ask the consent or approval of, by means of; by way of; by; through; via

* * *

get across; overpass; pass; thread; track; transit; by force of; via; through

【医】 dia-; passage

【经】 approval; by way of

相关词组: 再通过

阻碍议案通过

* * *

get across; overpass; pass; thread; track; transit; via

* * *

tōng guò

adv. past

tōng guò

n. passing

tōng guò

prep. by means of, by way of, by, through, via

tōng guò

v. pass, carry, pass through, transit, traverse, adopt

* * *

tong1 guo4

by means of, through, via, to pass through, to get through, to adopt, to pass (a bill or inspection etc), to switch over

* * *

通过

tōng guò

（从一端到另一端） pass through; get past; traverse:

通过边境 pass the frontier;

通过城镇 pass through a city;

通过障碍物 break the barriers;

一慢二看三通过。 Pay attention to traffic safety; slow down, look around and then go ahead.

代表们通过大厅进入会场。 The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.

（同意议案） adopt; pass; carry:

通过决议 adopt a resolution; pass a resolution;

提案以压倒多数通过。 The motion was passed by an overwhelming majority.

（以人、事物等为媒介） by means of; by way of; by; through:

通过外交途径 through diplomatic channels;

通过协商取得一致 reach unanimity through consultation;

通过正当手段 by fair means

（征得有关人员同意） ask the consent or approval of:

通过群众 consult the masses

通过代理 per procuratonem;

通过灯 passing light;

通过功率测量仪 feed-through power meter;

通过规 {设计} go gage;

通过海关后交货条件 duty paid terms;

通过孔 {工} clearing hole;

通过老化 age-harden;

通过量 throughput;

通过色辉 {光} tint of passage;

通过时间 transit time; turnover;

通过税 transit duties;

通过台 vestibule;

通过投标报价 offer by tender;

通过透镜 scioptics;

通过退化限制倾销办法 boomerary;

通过斜槽 by-chute;

通过信号 passing signal;

通过严格试验 high-test

* * *

通過|通过 [tōng guò] ► by means of ► through ► via ► to pass through ► to get through ► to adopt ► to pass (a bill or inspection etc) ► to switch over